Teru no Uta / Gedo Senki


Yuuyami semaru kumo no ue
Itsumo ichiwa de tondeiru
Taka wa kitto kanashikarou
Oto mo todaeta kaze no naka
Sora wo tsukanda sono tsubasa
Yasumeru koto wa dekinakute
Sobre las nubes donde el aproximandose al crepúsculo
El halcón que esta siempre volando por si solo
Es ciertamente triste, verdad?
Dentro del viento donde las voces cesan
Las alas que apresan el cielo
Jamás logra descansar


Kokoro wo nani ni tatoeyou
Taka no youna kono kokoro
Kokoro wo nani ni tatoeyou
Sora wo mau yona samishisa wo

Con que compararia mi corazón?
Este corazòn que es como el halcón
Con que compararia mi corazón?
La soledad que parece una danza en el cielo


Ame no sobofuru iwakage ni
Itsumo chiisaku saiteiru
Hana wa kitto setsunakarou
Iro mo kasunda ame no naka
Usu momoiro no hanabira wo
Medetekureru te mo nakute

En la sombra de la roca
donde siempre llovizna
Las flores que estan floreciendo tan pequeñas
Estan ciertamente en dolor, verdad?
Dentro de la lluvia donde
sus colores crecieron brumosos

Kokoro wo nani ni tatoeyou
Hana no youna kono kokoro
Kokoro wo nani ni tatoeyou
Ame ni utareru setsunasa wo

Con que compararia mi corazòn?
Este corazón es como las flores
Con que compararia mi corazón?
El golpeante dolor por la lluvia

Hitokage taeta no no michi wo
Watashi to tomo ni ayunderu
Anata mo kitto samishikarou
Mushi no sasayaku kusahara wo
Tomo ni michiyuku hito dakedo
Taete monoiu koto mo naku

En el rastro del desierto donde no existe alma alguna
Tú que estas caminado a mi lado, conmigo
Estas ciertamente triste, verdad?
Somos personas quienes van juntas
A través de la pradera donde los insectos susurran
Pero nosotros dejamos de hablar

Kokoro wo nani ni tatoeyou
Hitori michiyuku kono kokoro
Kokoro wo nani ni tatoeyou
Hitoribocchi no samishisa wo

Con que compararia mi corazón?
Este corazón que va por si mismo
Con que compararia mi corazón?
La soledad de haber estado completamente sola

Esta entrada fue publicada en Caracter's Song. Guarda el enlace permanente.

¿Cuál es tu opinión...?

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s